Showing posts with label dairy product. Show all posts
Showing posts with label dairy product. Show all posts

Saturday, January 24, 2009

Pear and Peach Yoghurt 桃梨滿門


Pear and Peach is quite a fresh combination, especially when it is in yoghurt form. It recalls me the memory of having Italian gelato days ago. Very refreshing.

桃梨的組合故然新鮮,而加在乳酪之中效果就更加可愛.它喚起了早幾天吃意式冰淇淋的感覺.非常清爽.

Birthplace: Hong Kong
Brand: Nestle Dairy Farm
Price: $6

Thursday, January 15, 2009

Milk in Black 黑朱特飲




黑巧克力的香濃味道似乎真的欠了丁點苦味,與我期待的有出入.如果單說香濃,足夠,但就是沒有那丁點的苦澀.我寧可說他是香濃有餘,餘韻不足.


Birthplace: Hong Kong
Brand: Nestle
Price: $5

Saturday, January 10, 2009

Triple S = Mango Papaya Milk 芒果木瓜牛奶給你三種不同感覺



Sour, sweet and smooth. Trappist always gives me surprise on its product. The combination of mango and papaya is so unique that i cant find the same elsewhere.

Birthplace: HongKong
Brand: Trappist
Price: $4

Trappist Healthier version 十字牌健康版

妙飲家每天早上都有飲牛奶習慣,然而總是某些本地品牌,也總是純牛奶,不喜歡高鈣低脂.只有家母會買來煮咖啡才用,這一盒就是其中一款常用品牌.太健康不是我的選擇.


Birthplace: HongKong
Brand: Trappist
Price: $5

Thursday, January 8, 2009

Another Chocolate Magic - Mocha 再來一次巧克力魔法 - 莫加

巧克力的魔力又何嘗只此一招,這次我們試試莫加巧克力.芳香而醇厚的莫加與牛奶溶為一體,論味道不像200%巧克力般既甜且濃.與一般莫加咖啡相比,它沒有苦澀,不喜歡喝咖啡的也值得一試.

Birthplace: Hong Kong
Brand: Vita
Price: $4

Divine Pleasure - Soft and Smooth Ginger 上天恩賜的薑味牛奶

Trappist Dairy was founded by a group of fathers in Lantau Island many years ago. The brand was sold yet the dairy product has reamained a divine gift. The Ginger milk is one of the popular dairy product. The tenderly stimulating ginger flavoured milk gives you a soft and smooth texture - a divine pleasure.

從前香港大嶼山有一所修道院名為聖母神樂院,那兒的修士們為了自力更生,便養了一 些乳牛生產牛奶,製成十字牌牛奶。現在十字牌易手,但出產的牛奶美味不亞當年,更推出了多種特別口味。薑味牛奶就其中最受歡迎的一款,薑味足而不見辛辣,奶幼滑而清,是上天美味的恩賜.

Birthplace: Hong Kong
Brand: Trappist (Hong Kong)
Price: $4

200% Chocolate Magic 200%朱古力魔力

Sinfully rich chocolate flavour makes you feel like heaven. Can you imagine the feeling of drinking a bar of chocolate? No bitterness, purely soft and sweet. If you make it hot, it tastes better.

200%的朱古力魔力的確誘惑人心,濃厚的可可味,令飲者昏眩.介紹大家來個熱飲,效果更佳.早上一杯200%熱朱古力,再冷的天氣也想起床先飲為快.

Birthplace: Hong Kong
Brand: Vita
Price: $5

Wednesday, December 24, 2008

Muskmelonmania 蜜瓜狂熱

日本夕張盛產又大又甜的蜜瓜,以著名的蜜瓜配香滑的牛奶,就是今日介紹的夕張蜜瓜牛奶.
這一個組合味道不算太濃烈,甜味也是慢慢的溢出,自然而不造作,好一個簡單而美味的新配搭!


Price: $13
Birthplace: Japan

Tuesday, December 23, 2008

Jujube Wolfberry Milk 紅棗枸杞牛奶

I am always amazed by the versatility of Chinese medicine. They can be very delicious while maintaining good body health. This Jujube Wolfberry Milk is absolutely nice, which tastes like honey, I can't recall the exact memory yet it tastes like a Chinese desssert. I would be even amazed if it were in jelly form.

這紅棗枸杞牛奶堪稱女士至愛,單是枸杞,能使氣可充,血可補,陽可生,陰可長,火可降,風濕可去,已經是一項養生妙品.微甜之中,又沒有藥材味道.中國內地很多乳品都有過甜的弊病,但這個程度已經很不錯,大家不妨一試.


Birthplace: Canton
Price: RMB 3

Tuesday, December 16, 2008

From Taiwan with Milk 臺灣鮮牛乳


Mizuho is a famous farmland in Taiwan, its agricultural abundance is top of the island. Today we have its dairy product everywhere in Taiwan. Mizuho milk is something you shall never miss.

臺灣花蓮有一農鄉名為瑞穗,當地的農產品十分豐盛.今年我們介紹的就是瑞穗的牛乳,香滑的感覺值得大家一試.



Birth Place: Taiwan
Price: NT28

Squeeze the milk from papaya 從木瓜榨取牛奶


Chinese people superstitiously believes that shape alike can cure. And so papaya can build your breast. I dun have yet I can strongly sense the richness from the Papaya milk. The natural taste of papaya really makes me doubted whether one can squeeze the milk from a papaya, they are just perfectly matched!

中國人迷信以形補形, 木瓜可豐胸成了一個宗教. 妙飲家念大學時弄過一大盆木瓜雪耳糖水,就被宿舍的女生一掃而空, 自此就相信這個宗教已經深入民心. 這一款木瓜牛奶據盒上說是用巴西木瓜果肉新鮮製作, 一飲之下感覺絕不造作, 宛如從木瓜榨出來一樣自然美味.


Birth Place: Taiwan
Price: NT40